مبتكر لعبة Yakuza يريد تغيير اسمها إلى Like a Dragon

يشرح مبتكر سلسلة Yakuza تغيير اسمها إلى Like a Dragon

شرح رئيس استوديو Ryu Ga Gotoku مؤخرًا حول تغيير اسم الإصدارات الغربية من سلسلة Yakuza إلى Like a Dragon.

منذ إنشائها ، كان لسلسلة Yakuza أسماء مختلفة في اليابان والسوق الغربية ، بما في ذلك Like a Dragon أو Ryu Ga Gotoku. بالطبع Ryu Ga Gotoku هو الاسم الذي اختاره الاستوديو الذي أنشأ سلسلة Yakuza. أعلنت هذه الشركة المصنعة الآن أن الإصدارات الجديدة من سلسلة Yakuza ستعرف باسم Like a Dragon في السوق الغربية. في هذا الصدد ، تحدث ماسايوشي يوكوياما ، رئيس استوديو Ryu Ga Gotoku ، عن إعادة تسمية سلسلة Yakuza في مقابلة مع IGN وأوضح أن النسخة الغربية من اللعبة الأخيرة في السلسلة ، Yakuza: Like a Dragon ، معروفة مثل Ryu Ga Gotoku 7 في اليابان ، كانت خطوة اختبارية لبدء إعادة تسمية السلسلة.

قال Yokoyama: “نسخة Yakuza تلك كانت Yakuza: مثل Dragon ، وأدركنا أنه إذا أطلقنا هذه اللعبة فجأة بدون كلمة Yakuza فيها ، سيتساءل الناس ما هي هذه اللعبة وماذا حدث. ومع ذلك ، بدا الرد على Like a Dragon جيدًا جدًا ومنحنا الثقة لإسقاط اسم Yakuza والانتقال مباشرة إلى Like a Dragon. “

ومضى يوكوياما يشرح أنه في حين أن المسلسل لا يزال يركز على النشاط الإجرامي والعصابات السرية ، فإنه لم يعد يركز بالضرورة على الياكوزا. تابع يوكوياما شرح السبب وراء تغيير اسم النسخ الغربية من المسلسل: “قصة حكي ، نحن نتحدث عن عالم الجريمة الإجرامي الذي لا يتعلق حقًا بالياكوزا ؛ لذلك من المنطقي ألا ندرج هذا اللقب في اسم اللعبة. من الناحية اللغوية ، Yakuza: Ishin ليس عن Yakuza Ishin. لذا فإن الاسم مثل التنين: Ishin يبدو أكثر منطقية “.

أعلن Ryu Ga Gotoku Studio عن بعض الإصدارات القادمة لسلسلة Like a Dragon. من بين هذين الإصدارين ، من المقرر إصدار نسختين من Like a Dragon: Ishin و Like a Dragon Gaiden: الرجل الذي مسح اسمه في عام 2023 ، ومن المقرر إصدار Like a Dragon 8 في عام 2024.

ما رأيك في اخبار اللعبة؟ شاركها معنا.

قد يعجبك ايضا

اترك تعليق

يرجي التسجيل لترك تعليقك

شكرا للتعليق